domingo, 12 de dezembro de 2010

La Mer

La Mer  é uma canção célebre composta e originalmente interpretada pelo cantor e compositor francês Charles Trenet.
Mireille Mathieu

Trenet escreveu a letra dessa canção em um trem em 1943 enquanto viajava pela costa mediterrânea francesa voltando de Paris para Narbonne. Supostamente a composicão demorou 10 minutos para ser finalizada, em papel higiênico fornecido pela SNCF (Rede Ferroviária Francesa). Leo Chauliac ajudou na composição da melodia.  Apenas em 1946 que Charles Trenet gravou a famosa música. 
orquestrada - Roger Williams

Hoje, a canção possui mais de 400 versões nas mais diversas línguas. Uma das principais adaptações é a de Jack Lawrence, intitulada, na língua inglesa, de Beyond the Sea.
La Mer já foi utilizada como trilha sonora de diversos filmes e foi citada (e interpretada) no seriado Lost, no 12º episódio da primeira temporada. Em 2007, o filme As Férias de Mr. Bean, protagonizado por Rowan Atkinson como Mr. Bean, destaca a música em seu encerramento.
Francoise Hardy

fonte: Wikipedia

2 comentários:

Sissym disse...

Tocado no piano é espetacular. Esta canção é belissima. Lindo postagem que vem nos trazer.

O mar
que se vê dançar ao longo dos golfos claros
tem reflexos de prata,
O mar,
reflexos mutantes
sob a chuva

Beijos

Felipe disse...

Sissym

Sou macaco de auditório de Mireille Mathieu

O mar,
sob o céu de verão confunde
suas ovelhas brancas
com os anjos tão puros
O mar, pastora do azul infinito.

Vejam
perto dos charcos,
esses grandes juncos molhados
Vejam
esses pássaros brancos
e essas casas ferrugentas.

O mar
embalou-os
ao longo dos golfos claros
e (ao longo) de uma canção de amor
O mar
embalou meu coração para a vida

Related Posts with Thumbnails